ジャンルは設けていません。ご自由にお使いください。
営業やアダルトなどの記事・画像は禁止します。
投稿された場合、削除いたします。
削除キー(パスワード）を設定しておくと、自分の記事の修正や削除ができます
スマホの絵文字は使えません。 [スレッド全体]
[208] Re6:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/21 (木) 10:47:23 ▽ えいきん

▼ 千絵さん
duolingoは友達システムに難ががあります。ハンドルがわかっても検索機能がなくなりましたからね。

英語は21レベルでとまっていますし余り勉強してません。スペイン語とフランス語のほうがよく勉強しています。ロシアの人がいたのですこし会話できました。

ルイスさんとはかえるときSenor Luis muchas gracias! (LuisさんDe nada!)Feliz duolingo!Hasta la vista!(LuisさんHasta la vista)くらいで挨拶しかしてないです。フランス語会話もしたかったです。（Luisさんもフランス語勉強しているらしいです。）
[209] Re7:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/21 (木) 15:32:00 ▽ Nekonekokoneko

▼ えいきんさん
えいきんさん、こんにちは
フォローリクエストはいただきましたが、実際にお話しさせていただくのはこれが初めてになるのだと思います。Duolingoハンドルネームはnekonekokonekoです。今後ともよろしくお願いいたします。Chieさんとは、今は消えてしまったDuolingo Clubで一緒でしたのでこの掲示板をご紹介いただきました。

今回の会合は私もDuo歴は長いので招待状頂いてましたが都合がつかないので欠席通知を出しました。でもルイスさんに会う機会があるなんて、と思っていたらChieさんからえいきんさんが行かれると伺いました。

本人も今回の会合のことはツイートもしてないようだし、特に記事にもなってないようです。今回の来日の目的は何だったのか、会合に参加してそれらしきことは伝わってきたのでしょうか？「日本にいたら、、」みたいなツイートはしてるけど、「なんで日本にいるの」という質問には返答していないんですよ。
[210] Re8:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/23 (土) 09:05:19 ▽ 千絵

▼ Nekonekokonekoさん

コメントありがとうございます。
フォーラムに行ってみましたが、このパーティーの話題は全然ありませんね。不思議です。
私は日英しか見てないせいかもしれませんが、他のフォーラムには話題があるのでしょうか。
と言うことで、えいきんさんに訊くしかない？(^_-)

最近真面目にやっていないので、フォーラムへの敷居が高いです。
[212] Re9:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/23 (土) 11:53:22 ▽ Nekonekokoneko

▼ 千絵さん
東京のHarry Sugiyamaさんという方の企画らしいです。なので他のフォーラムでも話題になっていないみたいです。でもこういう催しを一回やると他の国や地域からやってくれという依頼が来そうですね。

フォーラムは敷居が高いというか、やっぱり盛り上がりに欠ける気がします。という意味でもクラブは反応が暖かくて良かったですね。
[211] Re7:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/23 (土) 11:45:36 ▽ Nekonekokoneko

▼ えいきんさん
連続日数が1000日を超えるSuper Userの表彰と日本語から中国語へのコースの発表のためのパーティーだったそうですね。表彰おめでとうございます。お写真も拝見しました。かわいいフクロウのぬいぐるみと賞状、それからPlus一年分プレゼント、記念の一夜でしたね。ユーザーには士気のあがる楽しそうな催しだった雰囲気が伝わってきます。次回があれば参加してみたいです。
[213] Re8:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/23 (土) 12:55:48 ▽ えいきん

▼ Nekonekokonekoさん
あのパーティは交流を深めるというより「あそこにいた」というだけでハンドルや名前がわかってもフォローしようがないんですよね。フォーラムに書き込んだら嵐に−１をつけられるしさんざんです。
[214] Re9:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/11/23 (土) 13:59:40 ▽ Nekonekokoneko

▼ えいきんさん
そうですか、同士のつながりで盛り上がったものだと想像していました。最近はゲーム化が進んでますし、私もまだ飽きずにDuolingoなんかやってるの？と言われます。でもやってる人じゃないとわからない楽しさがあると思います。私個人としては続けていくつもりですのでよろしくお願いします。
[215] Re10:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/12/2 (月) 17:04:28 ▽ えいきん

▼ Nekonekokonekoさん
最近はもうちょっと楽な方法があるんじゃないかと思い始めてきています。ポケトークみたいのも大分安くなってきましたしね。デュオリンゴはポケトークの人柱なのかもしれませんね。
[216] Re11:duolingoからパーティのお誘いがきました。返信　削除
▽ 2019/12/5 (木) 23:29:40 ▽ Nekonekokoneko

▼ えいきんさん
確かにそうですね。無理して覚えなくても最近のグーグル翻訳はスマホのカメラで標識なんかをとらえるとちゃんと翻訳してくれますから。

それでなくてもDuolingoではAIが合成した取ってつけたような練習問題の羅列で、誤りや和訳もずれていると思われるものも目にします。最初の頃はI study medicineが薬学を勉強しますになっていたんですよ。それでも私のDuolingo との付き合いも年初で7年目に入ります。ここまできたら「たかがDuolingoされどDuolingo」。ボチボチと進めます。
[▼次のスレッド]
開設日：2014年3月25日
INCM/CMT
Cyclamen v3.85