ジャンルは設けていません。ご自由にお使いください。
営業やアダルトなどの記事・画像は禁止します。
投稿された場合、削除いたします。
削除キー(パスワード）を設定しておくと、自分の記事の修正や削除ができます
スマホの絵文字は使えません。 [スレッド全体]
[117] ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/22 (火) 13:20:12 ▽ EIQUIN

今はスマホ環境ですとソフトキーボードで何語でも打てるようになっています。ロシア語やデヴァナガリもあのちっちゃいスマホでちゃんと専用キーボードが表示され打てるわけです。

パソコンだとそういうわけにはいきません。ロシアンキーボードを買おうとするとえらい割高です。

前はキーボードシールで対応していました。しかしこれをつかうとキータッチが重くなり、さらに英語や日本語を打つときに使えないんです。
https://www.amazon.co.jp/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%81%AF%E6%8C%87%E3%81%A7%E8%A6%9A%E3%81%88%E3%82%
8D-%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E4%B8%8A%E9%81%94%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%8
2%81%E3%81%AE%E5%BF%85%E9%A0%88%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%86%E3%83%A0-%E3%83%AD%E3
%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%B7%E
3%83%BC%E3%83%AB-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-ML
E-KL-RU-W1/dp/B0098E12RE
[118] Re:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/22 (火) 18:38:57 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん

PCでロシア語を勉強するの、大変そうですね。
ロシアの本を読むために、ロシア語の勉強だなんて、ため息が出そうです。
私が好きなニットドール作家さんは、ロシア出身ですが、英語でも書かれるので、助かっています。
海外のアマゾンに発注した本中プレビューを見たら、トルコ語だったの、届くまでドキドキでした。

リンクが途中で途切れているようなので、くっつけてみましたが、ダメ見たいですね。この長さに対応していないのかも。

https://www.amazon.co.jp/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%81%AF%E6%8C%87%E3%81%A7%E8%A6%9A%E3%81%88%E3%82%8D-%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E4%B8%8A%E9%81%94%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%BF%85%E9%A0%88%E3%82%A2
%E3%82%A4%E3%83%86%E3%83%A0-%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AB-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-ML
E-KL-RU-W1/dp/B0098E12RE
[124] Re2:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/23 (水) 12:08:14 ▽ EIQUIN

ロシア文字は漢字と同じバイト数なんですね。
ロシア人女性の典型的なスタイルは男にたいしてツンデレです。
なかよくなると江戸時代の日本女性みたいに貞淑な女性に変身するようです。

英語と日本語も遠いですが、英語とロシア語も同じくらい距離がありそうです。

▼ 千絵さん
> ▼ EIQUINさん
>
> PCでロシア語を勉強するの、大変そうですね。
> ロシアの本を読むために、ロシア語の勉強だなんて、ため息が出そうです。
> 私が好きなニットドール作家さんは、ロシア出身ですが、英語でも書かれるので、助かっています。
> 海外のアマゾンに発注した本中プレビューを見たら、
トルコ語だったの、届くまでドキドキでした。
>
> リンクが途中で途切れているようなので、くっつけてみましたが、ダメ見たいですね。この長さに対応していないのかも。
[126] Re3:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/23 (水) 23:40:54 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん
> ロシア文字は漢字と同じバイト数なんですね。
> ロシア人女性の典型的なスタイルは男にたいしてツンデレです。
> なかよくなると江戸時代の日本女性みたいに貞淑な女性に変身するようです。

ロシア語って2バイト何ですか。知りませんでした。
オリンピックで選手を見るぐらいしか、ロシアのことはしりません。
学生の頃には、何冊か翻訳された本、ゴーリキーとか読みましたが、すっかりわすれきっています。
歌声喫茶では、ロシア民謡をよく歌ってました。

ツンデレ‥‥久々にききました。
[128] Re4:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/24 (木) 08:53:17 ▽ EIQUIN

設定で半角にもできるらしいですがカタカナやひらかなの半角が犠牲になります。
日本人としてはこまりますよね。

英習字帳をかってきてさんざ練習したので日本語よりキレイなロシア字が欠けるようになりました。
筆記体はペン用ですね。でも読めなきゃ、話せなきゃ無意味です。
▼ 千絵さん
> ▼ EIQUINさん
> > ロシア文字は漢字と同じバイト数なんですね。
> > ロシア人女性の典型的なスタイルは男にたいしてツンデレです。
> > なかよくなると江戸時代の日本女性みたいに貞淑な女性に変身するようです。
>
> ロシア語って2バイト何ですか。知りませんでした。
> オリンピックで選手を見るぐらいしか、ロシアのことはしりません。
> 学生の頃には、何冊か翻訳された本、ゴーリキーとか読みましたが、すっかりわすれきっています。
> 歌声喫茶では、ロシア民謡をよく歌ってました。
>
> ツンデレ‥‥久々にききました。
[129] Re5:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/1/25 (金) 00:03:35 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん

日本語よりきれいなロシア語、見てみたいです。
お手すきのときに、ぜひ見せて下さい。
あまり大きなサイズでなければ、画像を貼り付けられます。

Спокойной ночи
[133] Re6:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/4 (月) 17:22:41 ▽ EIQUIN

▼ 千絵さん
> ▼ EIQUINさん
>
> 日本語よりきれいなロシア語、見てみたいです。
> お手すきのときに、ぜひ見せて下さい。
> あまり大きなサイズでなければ、画像を貼り付けられます。
>
> Спокойной ночи
やってみましたよ。
「もういっかい言ってください」デュオより
[134] Re7:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/4 (月) 19:33:51 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん


> やってみましたよ。
> 「もういっかい言ってください」デュオより

ありがとうございます。エイキンさんの美しいロシア語
拝見できてうれしいです。
画像逆さま？
[135] Re8:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/5 (火) 11:53:17 ▽ EIQUIN

▼ 千絵さん
> ▼ EIQUINさん
>
>
> > やってみましたよ。
> > 「もういっかい言ってください」デュオより
>
> ありがとうございます。エイキンさんの美しいロシア語
> 拝見できてうれしいです。
> 画像逆さま？
勝手に回転しちゃうんですよね。逆さまにとってのせればよかったですね。
[138] Re9:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/5 (火) 15:52:12 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん
 
あらら、元イメージはちゃんとしているのにね。
もいっかい張り付けてみます。

大丈夫みたいです。達筆ですね、よく分かりませんが(^^;
[140] Re10:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/6 (水) 18:06:30 ▽ EIQUIN

▼ 千絵さん
> ▼ EIQUINさん
>
> あらら、元イメージはちゃんとしているのにね。
> もいっかい張り付けてみます。
>
> 大丈夫みたいです。達筆ですね、よく分かりませんが(^^;

ごらんのように筆記体と活字体が随分ちがうんですね。
筆記体は英語でもそうでしょうがなくなりつつあるようです。
[141] Re11:ロシア語学習のむつかしさ返信　削除
▽ 2019/2/6 (水) 18:13:24 ▽ 千絵

▼ EIQUINさん

>
> ごらんのように筆記体と活字体が随分ちがうんですね。
> 筆記体は英語でもそうでしょうがなくなりつつあるようです。

筆記体いいのにね。何だか寂しいですね。
[▼次のスレッド]
開設日：2014年3月25日
INCM/CMT
Cyclamen v3.85