| 略語 | 英語 | 日本語 |
| [ ] | work instructions within brackets as many times as directed | 「」の中を繰りかえす |
| ( ) | work instructions within parentheses in the place directed | （）の中で指示されたことを実行する |
| * * | repeat instructions following the asterisks as directed | 繰り返すパターンの始まり |
| * | repeat instructions following the single asterisk as directed | 繰り返しの始まり |
| " | inch(es) | インチ（１インチ＝2.5cm） |
| A | ||
| alt | alternate | 交互に、一段お気に |
| approx | approximately | おおよそ |
| B | ||
| beg | begin/beginning | 始める |
| bet | between | 間に |
| BO | Bind off | 伏せ目 |
| bind off **sts at beg of next... rows | ...段の間、編み始めの**目を伏せる | |
| BOR | Beginning of round | 輪編み段開始位置 |
| brioche | brioche stitch | 両面引き上げのイギリスゴム編み |
| brk | brioche knit | 「かけ目＋すべり目」を一緒に表編みする |
| brp | brioche purl | 「かけ目＋すべり目」を一緒に裏編みする |
| brRsl dec | brioche Right slanting decrease | 左上3目一度：右上2目1度をして、左目を右針にかぶせる） |
| brLsl dec | brioche left slanting decrease | 右上3目一度：かけ目滑り目を右針に移し、左の裏目とブリオッシュ目(3目)を一緒に編み、右針をかぶせる |
| Brkyobrk | brioche knit yarn over brioche knit | 3目の編みだし増し目：「かけ目＋すべり目」に「表１、かけ目、表１」を編み入れる |
| C | ||
| CA | color A | カラーA |
| Cast off | 伏せ止め | |
| cable cast on | 目の間から糸を出す作り目 | |
| CB | color B | カラーB |
| CC | contrasting color | 配色 |
| Centered Double Inc | 3目の編みだし増し目 | |
| CF4 | CrossFront4 | 縄編み針に2目とって後ろに置く。表目2目編み取った目を編む（左上交差） |
| CF5 | CrossFront5 | 縄編み針に2目とって手前に置く。表目2、裏目,残り2目を編む(右上交差) |
| CB4 | Cross Back4 | 縄編み針に2目とって後ろに置く。表目2目編み取った目を編む（左上交差） |
| cm | centimeters | センチメートル |
| cn | cable needle | 縄編み針 |
| cont | continue | 続けて |
| CO | cast on | 作り目 |
| D | ||
| dec | decrease | 減目 |
| Decrease Five | 5目一度の減目 | |
| dpn | double pointed needle(s) | 両端がとがった針（棒針） |
| E | ||
| Fasten off | 糸を切って絞る | |
| F | ||
| fl | front loop(s) | 針にかかっている目の手前 |
| horizontal loop of below and knit this st | 渡り糸を引き上げてその目を編む（よじらずに） | |
| foll | follow/follows/ following | 続けて |
| G | ||
| g | gram | グラム |
| I | ||
| inc | increase/increases/ increasing | 増し目 |
| Italian cast-on | 指で作るゴム編み目（1色） | |
| Italian cast-on | 指で作るゴム編み目（2色） | |
| i-cord bind off | 目の状態で針にに残した編み地に i-cord を編みつけながら伏せる | |
| i-cord(Applied i-cord) | 目を止めた状態や段に i-cord を編みつける | |
| Intarsia in the round | 縦糸渡しの編み込み。開始位置で往復しながら輪に編む | |
| K | ||
| k or K | knit | 表目、表編み |
| k2tog | knit 2 stitches together | 左上二目一度（減目） ※左から針を入れて一緒に編む |
| ｋｆｂ | knit into front and back of stitch | 2目の編みだし増し目 |
| kfbf | knit into the [front,back.front]of the same stich | 3目の編みだし増し目 |
| Kitchener stitch | メリアスはぎ | |
| kwise | knitwise | 表（針を入れる方向） |
| L | ||
| LH | left hand | 左手、左側の編み針 |
| lp(s) | loop(s) | 針にかかっている目 |
| LLI | left lifted increase | 左増し目 |
| Long tail cast on | 指で作る作り目 | |
| LLPI | left lifted purl increase | 裏目の左増し目 |
| M | ||
| M | make | 目を作る |
| m | meter(s) | メートル |
| M1 | make one stitch | 増し目 |
| M1 k-st | make one knit stitch | 表目のねじり増し目 |
| M1 p-st | make one purl stitch | 裏目のねじり増し目 |
| mm | millimeter(s) | ミリメートル |
| O | ||
| oz | ounce(s) | オンス（重さの単位） |
| P | ||
| p ( P) | purl | 裏編み |
| pat,pat(s) | pattern(s) | パターン |
| pm | place marker | 目数、段数リング |
| p2tog | purl 2 stitches together | 裏目の2目1度 |
| prev | previous | 前の |
| psso | pass slipped stitch over | 滑らせた目をかぶせる |
| pwise | purlwise | 裏編み |
| picot bind off | ピコットをつけながら閉じる | |
| pick up | pick up and k | 目を拾って表編み |
| R | ||
| rem | remain/remaining | 休み目 |
| rev St st | reverse stockinette stitch | 裏メリアス編み |
| RH | right hand | 右手 |
| RS | right side | 表側 |
| S | ||
| seam | seam | とじ目、縫い目 |
| seed | seed stitch | かのこ編み |
| sk | skip | 編まずに飛ばす |
| skp | slip, knit, pass stitch over—one stitch decreased | 右上2目1度（日本のやりかた） |
| SKPO | Slip 1, Knit 1, Pass Slipped Stitch Over | 右上2目1度（1目右に移し、表編み、移した目をかぶせる） |
| sk2p | slip 1, knit 2 together, pass slip stitch over the knit 2 together; 2 stitches have been decreased |
右上３目１度 |
| sl | slip | すべり目 |
| sl1k | slip 1 knitwise | 目の左側から針を入れて右針に移す |
| sl st | slip stitch(es) | 目の右側から針を入れて右針に移す |
| sl1yo | slip 1 yarn over | かけ目＋すべり目（1目としてカウント） |
| SS | Stocking Stitch | メリアス編み |
| ssk | slip, slip, knit these 2 stiches together—a decrease | 右上二目一度（海外版） ※ 右針で手前から針を入れて2目取り、左針で左からその2目に針を入れて表編みを編む。 |
| sssk | slip, slip, slip, knit 3 stitches together | 右上三目一度 |
| st(s) | stitch(es) | 編み目 |
| St st | stockinette stitch/stocking stitch | メリヤス編み |
| strand | 引き揃えまたは撚り合わせ （2 strands = 2本取り） | |
| T | ||
| tbl | through back loop | ねじり目 |
| tog | ogether | 一度に、一緒に |
| trn | turn | 編み地を返す |
| W | ||
| WS | wrong side | 裏側 |
| wyib | with yarn in back | 糸を後ろに置いて（すべり目の場合など） |
| wyif | with yarn in front | 糸を手前に置いて（浮き目の場合など） |
| Y | ||
| yd(s) | yard(s) | ヤード（長さの単位） |
| yf | yarn front | 糸を編地の手前に置く |
| yo | yarn over | かけ目 |
| yrn | yarn around needle | かけ目 |
| yon | yarn over needle | かけ目 |